La crisis del 2001 no le permitió seguir alquilando y terminó en la calle, con su esposa y sus hijos.

 

Aunque al inicio recibió la ayuda de sus padres, su retorno al hogar de juventud no duró por mucho tiempo y prefirió hacerse un camino en el barrio 20, al cobijo de una prefabricada destruida y la fuerza de su natural empuje como vendedor ambulante.

​

Hugo sale a diario por calles y avenidas aledañas ofreciendo los productos que tenga a su alcance. Los operativos policiales y el desalojo, pan de cada día para los que se ganan la vida como él, no han hecho mella en su espíritu joven y amable.